Remerciements
A propos de l’auteur
Intérêt de ce rapport
Introduction à la fabrication additive

1ère PARTIE : BACKGROUND

Histoire de la fabrication additive
Introduction des systèmes non basés
sur la stéréolithographie
Introduction aux imprimantes 3D
Machines de nouvelle génération
Les 12 derniers mois
Les premières inventions
Industries et régions bénéficiant de ces technologies
Comment les sociétés utilisent la
fabrication additive
Installations par pays
Applications
Communication
Changements en ingénierie
Bonnes idées et propositions
Modèles de concepts
Vérification de bases de données CAO
Style, études d’ergonomie
Tests d’ajustements et fonctionnels
Prototypes
Fonderie métallique
Devis
Outillages
Fabrication de pièces
Potentiel illimité

2ème PARTIE : CROISSANCE INDUSTRIELLE

Perspective
Croissance des revenus et tendances
Revenus des produits et services
Tendance à long terme
Pourcentage de croissance des revenus annuels
Vente de matériaux
Revenus des sociétés de services
Marché secondaire
Revenus des autres services
Croissance des ventes de machines et tendances
Tendance à long terme
Pourcentage de croissance des ventes
    de machines
Parts de marché
Systèmes vendus par région
Cumul des systèmes vendus par région
Cumul des parts de marché par
    constructeur
Ventes de machines par fabricant
    et par an
Ventes d’imprimantes 3D
Sociétés de service
Evaluation des tendances de croissance
Technologies les plus populaires
Changement des conditions
Le futur
Maturation des sociétés
Perspectives

3ème PARTIE : FABRICANTS DE MACHINES

Accufusion
Arcam
Concept Laser
Cubic Technologies
Desktop Factory
DWS
Envisiontec
EOS
Conception de système
Extension de la famille des matériaux
Ex One
MTT
Objet Geometries
Optomec
Phenix Systems
POM
Sintermask Technologies
Solidica
Solido
Solidscape
Stratasys
Dimension du marché
Nouveaux systèmes FDM
RedEye RPM
Autres marchés
3D Systems
Mise à jour du V-Flash
Aspects légaux
Autres développements
Trumpf
Voxeljet
Z Corp.
ZPrinter 450
Matériaux les plus récents
Autres développements
Mise à jour des investissements
Revenus et profits
Perspectives

4ème PARTIE : ASIE & EUROPE

Asia
Perspective en Chine
Une autre perspective en Chine
Principaux acteurs technologiques
Machines chinoises
Machines coréennes
Inde
Japon
Situation au Japon
La stéréolithographie ne domine plus
Autres technologies de fabrication
additive
Microstéréolithographie
Imprimantes 3D
Outillages
Sociétés de service
Le futur
Europe
Royaume Uni
Italie
Allemagne
France
Espagne
Portugal
Suède
Finlande
Danemark
Hollande
Belgique
Autres régions
Afrique du Sud
Canada
Groupes et associations

5ème PARTIE : PIECES METALLIQUES ET OUTILLAGES

Fabrication directe en métal
A base de laser, systèmes à base de
lit de poudre
Systèmes à base de dépôt de poudre
Autres approches
Besoins en essais de matériaux
Pièces métalliques en fonderie
Fonderie à modèle perdu
Fonderie sable, V-process et coulée en
moule plastique
LS, ProMetal et ZCast
Fonderie coquille
Solutions pour les outillages
Outillages à hautes performances
Approches indirectes de fabrication d’outillages
RSP Tooling
Systèmes d’outillages reconfigurables
Autres options

Approches directes
Consolidation par laser
Outillage par SLS
DMLS
Autres
Autres options
Outillage par usinage CN
Outillage par approche hybride

6ème PARTIE : FABRICATION RAPIDE

Une révolution en marche
Quand cela se justifie
Pas d’outillage signifie liberté de
    conception
Volume de produit
Qualité, répétabilité, et standards
    de fabrication
Analyse des coûts et économie
Implications pour les productions
Implications stratégiques
L’impact sur la durabilité
Design industriel
Impact du Rapid Manufacturing
Nécessité d’interaction avec le
    consommateur
Applications et industries
Aérospatiale
Militaire et marine
Sports mécaniques
Automobile
Machines
Médical et dentaire
Produits de consommation
Mobilier
Art et bijouterie
Cadeaux, prix et trophées
Expositions de musée
Futures possibilités
Challenges et besoins en recherche
Procédés
Matériaux
Aspects liés à l’organisation, au management
    et à la chaîne de sous-traitance

7ème PARTIE : AUTRES DEVELOPPEMENTS

Croissance de la modélisation CAO volumique
Tendances majeures
Revenus et estimation des postes installés
Systèmes d’exploitation
Qu’est-ce qui se profile pour la suite ?
Matériaux
Poudres pour le frittage laser (LS)
Résines pour la stéréolithographie
Résines pour les systèmes multi-jets
Autres matériaux
Revêtements et traitements de surface
Fabrication rapide
Prédiction de la performance des pièces
    moulées par injection
Applications pour le médical
Imagerie médicale comme entrée pour
    les modèles médicaux
Logiciel de traitement d’images pour
    le médical
Matériaux pour modèles médicaux
Technologies additives adaptées pour
    le médical
Pièces implantables issues de fabrication
    additive
Projet humanitaire RP4Baghdad
La fabrication additive apporte quelque
    chose de différent dans un univers distant
Digitalisation 3D et rétro-conception
Technologies d’acquisition 3D
Logiciels de traitement de données
Applications
Technologie
Limitations et autres aspects
Maillages polygonaux et surfaces
Avertissements et conclusions

8ème PARTIE : RECHERCHE & DEVELOPPEMENT

Brevets
Développements technologiques
Matériaux métalliques
Biofabrication
Nanofabrication
NanoEngineer-1
Exemples
Approches vers la nanofabrication
Morph de Nokia
R&D soutenue par le gouvernement U.S.
National Science Foundation
Technologie à l’échelle meso, micro et nano
Améliorations des procédés, développements
    de matériaux et nouvelles applications
Médecine
Education
Instituts Nationaux de la Santé
Département de la Défense
Autres agences fédérales
Enseignement et Recherche en Collèges et Universités
Activités d’enseignement dans le domaine
    de la fabrication additive
Recherche et formation
Tendances futures et contributions

9ème PARTIE : QUELLES DIRECTIONS POUR LE FUTUR

L’impact sur la fabrication
Explosion de croissance pour les applications du medical
Implants orthopédiques
Applications dentaires
Biofabrication
Nouvelles sortes de produits
Structures allégées
Electronique
La fabrication additive va atteindre le consommateur
Figurines de jeux et collections
Pièces de remplacement et accessories
    de maison
Résumé
Pour en savoir plus
Global Alliance of Rapid Prototyping
    Associations
Rapid Technologies and Additive
    Manufacturing Community

ANNEXES

Annexe A : Glossaire
Annexe B : Fabriquants de systèmes et de matériaux
Canada
Chine
France
Allemagne
Israël
Italie
Japon
Corée
Suède
Etats-Unis
Annexe C: Spécifications des systèmes provenant des Etats-Unis
Annexe D : Systèmes fabriqués en dehors des Etats-Unis
Annexe E : Propriétés des matériaux
Annexe F : Matrice de comparaison pour la fabrication métallique
Annexe F : Systèmes de digitalisation 3D
Annexe G : Logiciels de traitements de données issues de digitalisation 3D

Translated into French courtesy of professor Alain BERNARD